For the plum blossoms , i often use a slightly purplish red to sketch them out in uneven thickness , also done in flat acrylic strokes 梅花我通常用浓淡不一,偏一点紫的红色来描绘,同样也是丙烯平涂。
For a so - chic , monochromatic look , wear the same shade on cheeks and lips ( and eyes , if it ' s not too rosy ) 为拥有一张漂亮且单色的面孔,脸颊和嘴唇(以及眼睛,如果颜色不太红的话)的色彩可保持浓淡一致。
The upcast reflection of a lamp and shade , an inconstant series of concentric circles of varying gradations of light and shadow 带罩子的灯投到顶棚上的反影,重重叠叠的光和影构成一个个浓淡不等的同心圆。
In optical character recognition , the difference between color or shading of the printed material on a document and the background on which it is printed 在光学符号识别中,文件上印刷材料的颜色或浓淡和印刷背景之间的差别。
He may be said as a venerable elder with immortal strength of character for all his works are ink and wash without any color 他说: “一幅美好的水墨画,浓淡干湿,深浅疏密,高低远近,都能信手挥洒,若以色彩填补,难免有些匠气。 ”
For those of us who frittered our formative years away blasting blocky space invaders , video games today can widen the eyes and slacken the jaw 对我们这些把青春岁月虚掷在轰掉颜色浓淡不均的太空入侵者的人来说,今天的电玩简直让人瞠目结舌。
On the base of the coid state and hot state experiment , a reform to the # 3 boiier of huiliuhe power station using the rich / iean burner is performed 另外,在冷态试验和热态试验研究的基础上,对汇流河发电厂# 3炉进行了水平浓淡可调燃烧器的改造研究。
Feminine beauty is emphasized by applying rouge from the eye sockets down , leaving the forehead , the nose bridge and the area around the mouth as they are 一般生旦化妆都是在白底彩上施以浓淡变化有致的胭脂,揉抹于眉心、眼眶、两颊和下颏,独留前额和鼻梁界线分明的光亮位,增强立体感。
This transformation of the " concave - and - convex " technique into a " thickening - and - thinning " calligraphic idiom led to the conquest of illusion in chinese painting on its own terms 这种“凹凸”技法向“浓淡轻重”的书法笔调的转换,使中国绘画用它自己的方式实现了对幻觉空间的控制与征服。