Hey , you all right ? - do i iook all right ? i just swallowed nemo 嘿，你还好？ -我看上去不好么？只是吞了尼莫（ 《海底总动员》里的小丑鱼）
Shrek 2 has also set a new benchmark as the biggest animated debut of all time , topping the m taken by the disney / pixar animation finding nemo 此外， 《怪物史莱克2 》还创造了动画片首映的票房最高记录， ，超过了迪斯尼和皮克斯公司制作的首映票房收入7000万美元的动画片《海底总动员》 。
This was the first time the mdrt , the crme de la crme of financial planners worldwide has met in asia . hong kong was chosen to host the event because of its first - class conference and visitor facilities 在工作人员的精心设计与安排下，海底总动员中马林的故事再次鼓舞著信诚的伴们，投身寿险业时应树立一个清晰的目标，并为实现这个目标而勇往直前。
In an annual ranking topped by the children ' s animation finding nemo , which sold more than 37 . 7 million tickets . finding nemo was followed by the matrix reloaded and pirates of the caribbean at 31 . 9 million and 29 million respectively 这两部影片在年度电影排行榜上分列第11和第14位，名列榜首的是儿童动画片海底总动员，它售出了3770多万张门票。
Financial terms of the new agreement were not released . it also ends dreamworks promotional arrangement with burger king . the relationship between mcdonald s and disney has been marked by several notable successes , including " 101 dalmatians " and " finding nemo . 在10年的合作历程中，麦当劳和迪斯尼携手创造了一次又一次的成功，例如著名的动画电影101只斑点狗海底总动员等。
For penn state professor henry giroux , however , mickey mouse represents the vast reach of american cultural power , symbolizing a company that has turned childhood into a function of consumerism as children feel obligated to purchase the latest " finding nemo " dvd or mickey mouse watch 然而对于宾州州立大学的教授亨利?吉鲁来说，米老鼠代表了美国文化力量的巨大影响，象征着一个将儿童时代化作消费功能的公司，因为它让孩子们觉得有义务购买最新的《海底总动员》 dvd或米老鼠手表。
