Even now i must restrain the forces of nature from utterly destroying you , but i will not hold it back if you refuse me this quest 现在我必须抑制住用自然的力量将你消灭的冲动，但如果你拒绝我给予的任务，我将对你释放我所有的威力。
[ kjv ] but they hearkened not : and manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the lord destroyed before the children of israel 但是他们没有听从。玛拿西引诱他们去作坏事，比耶和华从以色列人面前消灭的外族人更厉害。
Act in civil litigation is people ' s conscious behavior in order to make the relation of litigation occur , change and exterminate 第二部分是关于民事诉讼行为的界定问题。诉讼行为是诉讼主体有意识地使诉讼法律关系发生、变更和消灭的活动。
The relation of long - term contracts shows a dynamic process from beginning to the end , and expectant state increases dealing risk objectively 在远期合同中，合同关系表现为?个从发生到消灭的动态过程，期待履行阶段的存在客观上增加了交易风险。
It comparatively studies the method for exercising the right to dissolve the contract and the reasons that the right of dissolution the contract shall vanish respectively 其中，分别对合同解除权行使的方法及合同解除权消灭的原因等问题进行了研究。
War , this monster of mutual slaughter among men , will be finally eliminated by the progress of human society , and in the not too distant future too 战争? ?这个人类互相残杀的怪物，人类社会的发展终久要把它消灭的，而且就在不远的将来会要把它消灭的。
It has been estimated that the weight of all the insects destroyed by spiders in britain in one year would be greater than the total weight of all the human beings in the country 据估计，在英国，蜘蛛一年里所消灭的昆虫的重量超过了这个国家的人口的重量总和。
Article 38 . if the mortgage is eliminated as a result of the liquidation of liabilities or for other reasons , procedures shall be undertaken to nullify the mortgage registration 第三十八条抵押权因债务清偿或者其他原因而消灭的，应当依照规定办理注销抵押登记。
There are three sections in this chapter , respectively discussing the subject , the items of maritime lien , the order of recovery and the cause of the discharge of maritime lien 本章分三节，分别对船舶优先权的标的、项目和受偿顺序以及船舶优先权消灭的原因进行论述。
The disease ? thought to have been eradicated in the 1950s ? stunts growth and deforms the skeleton , characteristically causing bowed legs and worse 这个曾被认为在上个世纪50年代就已经被消灭的疾病阻碍着身体发育，使得骨骼变形，典型的表现就是罗圈腿以及其他更为严重的病症。
