Zhang - jiajie is a typical model of urbanization in mid - west area of china since 1980 ' s 张家界是20世纪80年代以来，我国中西部地区涌现出来的城镇化典型范例。
With the development of computer technology , new technology and method will emerge more and more 随着计算机技术的不断发展，新的技术和方法不断的涌现出来。
We ' ve got a lot of young players who are doing well and hopefully more will come through 我们同样还有很多不错的年轻球员，让人高兴的是更多的新人会涌现出来” 。
Cognitive pragmatics is a new approach to the study of natural language use and its framework is in development 摘要认知语用学是近年来国内外语言学研究中涌现出来的一个新的研究方向与趋势。
So we have to find where that river has sprung up right now and get to the source of the water of life 却又如泉水在另一个地方涌现出来，所以我们要去寻找目前的泉源出处，以得到生命之甘泉。
Then again , david james could tide him over until the correct answer is clear or until a younger figure establishes himself 但还是要重复一点，詹姆斯还是能够在他最终找到正确的选择或者是有更年轻的天才涌现出来之前先顶一顶的。
In china today , six - story walkups are very common , but thanks to elevators , buildings of 20 stories or more have also sprung up in droves 在今日的中国，没电梯的六层楼很普遍，但由于有了电梯， 20层或更高层的楼已经一批批涌现出来。
Another development related to the electronic cottage is the emergence of electronic " halfway houses " which are beginning to crop up across the country 与电子业有关的另一项新发展是电子“中间站”的出现，这种中间站正开始在全国各地涌现出来。
Many new types of active fiber components and passive fiber components are being researched and developed to meet the demand of wdm communication systems Wdm通信技术的发展对光纤器件提出了新的要求,各种新型光纤无源器件和有源器件不断涌现出来。
All at once , the vast white ship appeared ? not as a dot on the horizon , but mammoth , emerging from the mist full - blown before our eyes 倏忽间，巨大的白色轮船出现了? ?不是像天边的一个细点，而是像一头猛犸，从我们眼前那团骤然扩散的薄雾中涌现出来。
