淡淡

• She smiled distantly at us .
  她朝我们淡淡地微笑。
• The freshness of the hills in the pale night was sad .
  在淡淡的夜色中，清新的山岗显得黯淡。
• Young offered a weak halfsmile .
  杨淡淡一笑。
• A faint smile fluttered over mrs. van der luyden's face .
  范德路易登夫人的脸上飘过一丝淡淡的微笑。
• Walden gave a thin smile: he preferred not to be reminded .
  沃尔登淡淡一笑，他不想叫人提起那回事。
• The mustache spread in slote's old frigid grin .
  斯鲁特那两撇胡子伸展开，露出了从前那种淡淡的笑容。
• The old man smiled noncommittally , then turn and go away .
  那位老人不置可否地淡淡一笑，就转身走了。
• He stroked his beautiful white beard, and smiled faintly .
  他捋了一把他那美丽的白髯，淡淡地笑了一笑。
• "you respect mr. bounderby very much," she quietly returned .
  “您过分恭维庞得贝先生，”她淡淡地回答说。
• The sun sank down, and in the sky floated a thin, ineffectual moon .
  夕阳已经西斜，天空升起一轮淡淡的明月。