繁體版 English
登录 注册

深化经济体制改革

"深化经济体制改革"的翻译和解释

例句与用法

  • It is the centre subject in the economic system reform in our country , the government should " does some things and leaves some things undone " , someone has already proposed : the ones that should limit the government are omnipresent , the one that controlled the government is omnipotent , restrain the stopping at nothing of the government
    这是中国目前深化经济体制改革正在研讨和努力作为的一个中心课题,政府应“有所为,有所不为” ,已经有人提出:应限制政府的无所不在,控制政府的无所不能,约束政府的无所不为。
  • Shanghai stock exchange and shenzhen stock exchange of china were founded successively in early 90 ' s . within 10 years , stock business of china has developed dramatically from nowhere and has grounded strongly for the form of modern securities business . and it has helped a lot to deepen economic reform , to facilitate the reform of state - owned enterprises , and to promote the adjustment of industrial structures
    我国上海证券交易所和深圳证券交易所相继成立于90年代初,在短短的不到十年的时间里,中国证券市场从无到有,从小到大,获得了令人瞩目的发展,为现代证券市场的形成奠定了坚实的基础,对深化经济体制改革、推动和促进我国国有企业改造、推动和促进产业结构调整起了重要的作用。
  • And the market in china is not perfect . in the course of our economic system reform and jurisprudence building , the research in the freight forwarding becomes more crucial than ever before . we should establish a healthy freight forwarding market immediately and go on the trade planning
    在我国深化经济体制改革和建立、健全行业法律体系的过程中,加快健全和完善货运代理体系、运作制度和监管制度,加紧培育有利于企业参与国际经营与竞争环境的生存与自我发展的能力,乃是当务之急。
  • It is legislate standard practice in many countries , and corresponds with the nature of procuratorial organ which is regarded as a national law supervisory organ . it is a system which adapt to the present situation that various social effects of pollution incessantly grow and social public welfare hungers for protection during the course that our country is in motion of market economy and further reform on the economic system
    它是各国立法的通例,并与检察机关作为国家法律监督机关的性质相吻合,是适应我国在市场经济运行和深化经济体制改革的过程中,各种公害频生,社会公益迫切需要保护的现状的制度。
  • The important problem is to how carry on reform to the existing rate of exchange system , build up a more perfect rate of exchange system , economic globalization turned increasingly and deeply by orientation , make the our country economy keep a steady and fast and healthy growth in the open world of economy
    我国推进人民币汇率改革,同时应当推进资本项目开放的进程,不断完善货币政策框架,加快银行业改革以及外汇市场的建设,政府的财政功能转移调整,深化经济体制改革,为汇率制度的改革提供良好的宏观环境和坚实微观基础。
  • 更多例句:  1  2
用"深化经济体制改革"造句  
英语→汉语 汉语→英语