The defensive positions of first base , second base , third base , and shortstop considered as a unit 内场，内野第一垒、第二垒、第三垒和被视为一个单位的游击手的防守位置
That scene violated6 ) my 11 - year - old sense of justice , so i did what any indignant7 ) shortstop8 ) would do 那一幕违背了我这个11岁孩子的正义感，于是我做了任何一个爱打抱不平的游击手都会做的事。
" they have a good team , a great pitching staff , " yankees shortstop derek jeter said , " so this is going to be a challenge for us . 他们是一个很棒和有优秀投手的队伍- -洋基游击手基特，这将对我们是一大挑战。
Not only because jeter is one of the game ' s top shortstops , but also because jeter will not sit easily . torre needed a plan to make it happen 不只因为他是顶尖的游击手，更是因为队长他不想休息。托瑞只好使出"绝招" 。
As shaya reached second base , the opposing shortstop ran to him , turned him in the direction of third base and shouted , “ run to third 在沙亚到达二垒的时候，对方的游击手跑向他，把他引向三垒并且对他喊： “往三垒跑。 ”
Yankees shortstop derek jeter did his part , extending his hitting streak to 20 games with a single in the top of the sixth inning 洋基游击手队长也达成自己的任务，在第六局上半以一垒单打继续延伸他的连续安打场次到20场。
It felt good to be on that team that year . i was grateful that man was my coach . i was proud to be his shortstop and his son 我为自己那年能加入那个队十分高兴。我也很高兴那个人是我的教练。作为他的游击手和他的儿子，我感到十分骄傲。
Despite downplaying the yankees - mets talent displayed at shortstop , jeter didn ' t deny how pumped up the city gets during the subway series 即使是轻描淡写的略过洋基和大都会中二位具有天分的游击手，帅帅队长并不否认在地铁大战的期间，整座城市是多麽的投入。
" you can ' t sit around and concern yourself with when rocket ' s going to come back , " yankees shortstop derek jeter said . " because we have to win games whether he ' s pitching or not . 洋基游击手队长说：你不能呆坐且考虑著火箭人什麽时候归队，因为我们得赢球无论火箭人投不投球。
Among them was luis aparicio , also from venezuela , who played shortstop for the chicago white sox , the baltimore orioles and the red sox from 1956 to 1973 在众多拉丁美洲球员当中有一位同样来自委内瑞拉的白袜游击手路易斯，他曾在1956年到1973年间待过巴尔的摩金莺队及波士顿红袜队。
