滑稽

• Doesn't all of this seem like rather questionable clowning ?
  这一切难道不是破绽百出的滑稽表演吗？
• It made my position complicated, not to say ludicrous .
  使我的处境变得非常复杂，且不说滑稽可笑了。
• The merry man was the first to greet the strangers with a nod .
  滑稽面孔的人首先对着陌生人点头致意。
• Even their agonies have an accidental effect of clownishness .
  即便是他们的极度痛苦地带有一种滑稽的意味。
• What fun it is !
  这太滑稽了。
• The lady was dressed in a blue coat and a large , funny hat .
  那妇女穿着一件蓝大衣，戴着一顶大而滑稽的帽子。
• The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in .
  故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。
• You have to talk to carnes, what a delicious humor .
  你千万应该去跟卡耳奈斯谈谈，他那个滑稽啊，真是太有意思了。
• The hyena's public image is not aided by its ridiculous appearance .
  鬣狗滑稽的外表无助于改善它在公众心中的形象。
• They shift vagariously from farce to satire, and even to mawkishness .
  它们经常变化，由滑稽转为讽刺，甚至转为感伤。