繁體版 English 日本語한국어Русскийไทย
登录 注册

满天飞

"满天飞"的翻译和解释

例句与用法

  • Patrick vieira , who rejected a move to real madrid in the summer , said : " while i was being linked to real madrid a lot of things were being said but i didn ' t express myself on it for a long time because i wanted to make the best decision
    维埃拉?这个夏天拒绝了皇家马德里的转会申请?他说? "当人们把我同皇家马德里联系在一起的时候?谣言满天飞?但是很长一段时间里我自己对此并没有表态?因为我想作出最好的选择。
  • But the family turned out to be a gang of militants who chained nuss to the floor of a stifling , mosquito - ridden windowless room , took photos of him with a gun to his head and demanded the release of comrades jailed for fighting indian rule in kashmir
    他们用链子把努斯锁在一间令人窒息的蚊子满天飞而且没有窗户的房间里,用枪指着他的脑袋,并拍下了当时的情形,以此要挟释放他们在同控制克什米尔地区的印度军队的激战中被俘的同伴。本文来自news . jewelove . net
  • It consists of the following six parts : when we scrutinize closely present middle school composition teaching and student ' s writing current situation , benefit of teaching of the composition is low and student ' s exercise false , big , exists everywhere emptily fact not fought for already , so , before the noumenon of training in the composition of seeking , make the composition teaching current situation of the middle school and crux place clear at first in the first part , so that can " suit the remedy to the case "
    全文由六部分组成。当我们在审视当前中学作文教学和学生写作现状时,作文教学效益低下及学生习作假、大、空满天飞已是不争的事实,因此,在探求作文训练的本体之前,第一部分首先明确中学作文教学现状及症结所在,以便能“对症下药” 。
  • In accordance with director andrew niccol s gattica , the truman show demands , just who was playing the title character was kept a secret from the beginning of shooting in late 2000 up until may 2002 . in simone , roberts plays a computer - generated actress created by director al pacino , who is forced to find a new actress for his film after the original one walks out . the public embraces this new actress , never aware that she is literally a virtual creation
    开拍前关于这位虚拟明星的各种以讹传讹的消息满天飞,再加上电影公司的故弄玄虚,让人们一度认为影片里的“西蒙妮”真的是完全由cg制作出来的完美女性,而实际上则是由加拿大籍超级名模瑞切尔罗伯兹rachel roberts出演,至少在影片的一半时间里“西蒙妮”是由瑞切尔上阵演出的。
  • From every street and every corner drove carriages filled with clowns , harlequins , dominoes , mummers , pantomimists , transteverins , knights , and peasants , screaming , fighting , gesticulating , throwing eggs filled with flour , confetti , nosegays , attacking , with their sarcasms and their missiles , friends and foes , companions and strangers , indiscriminately , and no one took offence , or did anything but laugh
    大家尖声喊叫着,打打闹闹,装腔作势,满天飞舞着装满了面粉的蛋壳,五颜六色的纸,花球,用他们的冷言冷语和种种可投掷的物品到处攻击人,也不分是敌是友,是同伴是陌生人,谁都不动气,大家都只是笑。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"满天飞"造句  
英语→汉语 汉语→英语