Touch is of particular importance for providing feedback necessary to grip delicate object firmly without causing damage to them 为了牢固地抓起一个精巧的物体而有不对其造成损害，提供反馈触觉非常重要。
By the time netbsd v1 . 0 came around , the netbsd mac68k project was firmly established , and it has been going strong ever since 在推出netbsd v1 . 0的时候， netbsd / mac68k项目已经牢固地建立起来了，并且比以前更强大。
On the one hand , the particles must be fixed on the coating . on the other hand , the grinding ability of the composite plating would be red 既要使微粒牢固地固定在镀层中，又要防止镀层过份包裹微粒，使失去磨削作用。
The glue on the tape is a wonderful adhesive agent and will bond well to anything from a piece of crystal to the handle of a broom 这种带子的粘胶是一种极好的粘合剂，它能牢固地粘接到任何东西上，不论是一块水晶还是一个扫帚把。
They understand the law will entrench the rights of the carpet - baggers who have looted the state as it has privatised assets 他们明白这项法律将牢固地确立毛毡皮包客们的权利，这些毛毡皮包客当初在国家将资产私有化时巧取劫掠了国有财产。
The oboe consists of a conical pipe with a double reed fixed to the blowing end , and has a unique tone which is slightly nasal , but highly expressive 双簧管是一种直吹的木管乐器。乐器的顶部有两片用芦苇片制成的簧片，牢固地夹在金属制的管上。
A middleaged couple had held tight to their bag as two of other robbers had got near but they were out about the head and had 18000yuan taken from them 一对中年夫妇牢固地抓住他们的包，另外两个小偷在靠近他们，但是一不小心，他们被抢走了18000元。
In this paper , several novel techniques of immobilizing indicators are developed in order to anchor the indicators in supporting materials of the sensing layers 本论文提出了几种新的荧光指示剂染料的固定化方法,将荧光指示剂牢固地固定在敏感层支持体材料上。
A balloon when not in flight shall be securely moored , shall not be left unattended and shall be fitted with a device which ensures its automatic deflation if it breaks free of its moorings 气球应被牢固地系住及有专人看管，气球亦需安装确保脱离系留时自动泻气的装置。
Degussa ' s mission for china is to become its most committed partner in specialty chemicals by means of strong relationships deeply rooted in research and development 德固赛在中国的目标是成为中国特种化工领域最坚定的合作伙伴，并把这一合作关系牢固地建立在研发的基础上。
