A coordinated hospital system will be established to strengthen the functions of child guidance offices , and training will be provided for childrearing family support centers of ward and municipal governments , which serve as the primary contact for local authorities on child related issues 为强化儿童咨询处的职能，将建立与医院协作的制度，特别区和市町村政府的儿童家庭援助中心也将提供相关培训，以便儿童的相关问题与当地政府取得及时的联系。
While promoting the development of the three loop roads of the tokyo megalopolis region by , for example , making a breakthrough in construction of the tokyo outer loop road that has been frozen for over 30 years , the metropolitan government is also pressing forward with the development of the arterial roads that form the city s framework , such as the ring roads of the ward area and the tama north - south road 例如，在促进东京都三环道路开发的同时，力争在已经停滞了近三十年东京外环路的建设上取得一个的突破，都政府也在加紧城市主干道路的开发工作。这些主干道路构成了城市的基本框架，诸如特别区内的环线和多摩的南北道路。
The specialward financial adjustment system aims for fair distribution of financial resources related to the metropolitan administration between the metropolitan government and the 23 special wards , as well as correcting the imbalances between the 23 special wards in fiscal strength , and ensuring a certain standard of administration among them 特别区财政调整制度的目的是为了使东京都政府和23个特别行政区的相关城市行政管理资金来源公平分配，调整23个特别行政区之间财政强度的不平衡，并确保他们的行政工作具有一定的水准。
