These external symptoms are designed to look like life ' s normal bad breaks and the perpetrators succeed extremely well in this 这些外部症状被伪装的看上去象是正常生活被的破坏,并且犯罪者在这方面很成功。
The intention element will be included . one must have the intention to incite others to commit treason , subversion or secession to commit the offence 加入意图元素,犯罪者必须具有煽惑他人犯叛国、颠覆或分裂国家的意图。
Applause . ) to insist on integrity in american business we passed tough reforms , and we are holding corporate criminals to account (掌声)为维持美国工商业的廉正,我们通过了严格的改革措施,并且正在把商业犯罪者绳之以法。
Instead they protect illegal operators ( like drug traders and corporate criminals ) who in fact spy on law enforcers , lobbyists etc 代替他们保护其违法的操作(象毒品商人和团体犯罪者) ,他们实际上是在侦察执法者,活动议案通过者。
The throwing of anything at a football match , including celery , is a criminal offence for which you can be arrested and end up with a criminal record 在一场足球赛事进行中投掷任何物件?包括芹菜?是一项刑事罪行。犯罪者将会被逮捕,最终留下犯罪记录。
Because she spends her days at street level , and because neighboring houses are close by , she has been able to observe perpetrator activities to an extent many victims can ' t 由于她生活在靠近大街,又由于她的邻居相距很近,因此她能观察到犯罪者的行为,而大多数受害人无法看到。
A police spokesman reiterated that police are determined to crack down on triad activities and would continue to carry out similar operations with a view to bringing all criminals to justice 警方发言人重申,警方致力打击三合会活动,并会继续采取类似行动,将犯罪者绳之于法。