As if unsure of where she was , she hesitated and looked round 她彷佛茫然不知身在何处，犹犹豫豫向四周打量。
You shouldn ' t be such hesitating 你们不应该犹犹豫豫
At last she gave in and hesitatingly whispered : " let me see it . 最后她让了步，犹犹豫豫小声说道： “让我看看吧。 ”
You have your hands on thousands , you fools , and you hang a leg “你们伸手就可拿到成千上万的钱，你们这群笨蛋，却在那儿犹犹豫豫！
Mascherano was not the only culprit as liverpool appeared seized by a collective attack of hesitancy 马斯切拉诺并不是唯一的罪人，利物浦整体进攻总是犹犹豫豫。
As i groped out the door , and knocked at it hesitatingly , i felt that last idea to be a mere chimera 我摸到门边，犹犹豫豫地敲了起来时，我觉得自己后一个念头不过是妄想。
He now furtively raised his eyes : he glanced at me , irresolute , disturbed : he again surveyed the picture 这时他偷偷地抬起眼来。他犹犹豫豫忐忑不安地看了我一眼，再次细看起这幅画来。
Make up your mind to act decidedly and take the consequences . no good is ever done in this world by hesitation 拿定主意，果敢行动，敢于承担后果。在这个世界上犹犹豫豫是干不了大事的。 ）
She asked , diffidently , forgetting in her difficult situation that she had hoped he took her to be drouet s wife 她犹犹豫豫地问。在这为难的情势下，她忘了自己原来是希望他把她当作杜洛埃太太的。
I hang back behind the documentary team - - tippy bushkin on camera and ali keshavji helping her out on boom - - trying to look like i ' m supposed to be there 我犹犹豫豫地跟在记录片摄制组的后面? ?提匹?布什金掌镜，艾利?凯沙吉作她的助手? ?我尽力摆出一幅本就该在这里的模样。
