狂

• I took a list of the traits of paranoia from a psychiatrist recently .
  最近，我从一位精神病医生那里拿来一张妄想狂症状的单子。
• She had hardly ever been in a state so nearly approaching high spirits in her life .
  她有生以来还很少这样接近过欣喜如狂的程度。
• The searing wind shrieks behind him, and mounting offshore swells heave him along .
  凛冽的风在他身后狂啸，汹涌巨浪把他向前抛送。
• He had been henry's mentor for years, but he was also a big fan of mine .
  多年来，他一直是亨利忠实的顾问，但他也是我的一个狂慕者。
• No haste or ecstasy was ever permitted to disorder the dignity of her movements .
  她向来不让匆匆忙忙或者大喜若狂来扰乱她的端庄动作。
• A vast complex of emotions, involving the whole of my personality, would be aroused .
  涉及到自己的整个人格时，感情上就会掀起狂波巨澜。
• We showed the plan to some of the top bankers in new york, and they flipped .
  我们把这个计划拿给纽约的银行界巨头们看了，他们都惊喜若狂。
• They were frightened, not at the boy's terrible words, but at his terrible audacity .
  他们为这孩子的狂悖吃了惊，而对于他可怕的语言却一无所动。
• Bertha's calm was merely external, her brain was in a whirl and her heart beat madly .
  伯莎的镇定只是表面上的，她头脑里一片混乱，心在剧烈地狂跳。
• He was a racing nut, but he failed to understand that the heyday of racing had already passed .
  他是一个赛车狂，但不了解赛车的全盛时期已一去不复返了。