O lord , my heart is not proud , nor my eyes haughty ; nor do i involve myself in great matters , or in things too difficult for me 诗131 : 1大卫上行之诗。耶和华阿、我的心不狂傲、我的眼不高大重大和测不透的事、我也不敢行。
The arrogant one will stumble and fall and no one will help her up ; i will kindle a fire in her towns that will consume all who are around her . 32狂傲的必绊跌仆倒,无人扶起。我也必使火在他的城邑中着起来,将他四围所有的尽行烧灭。
And the haughtiness of the ordinary man will be humbled , and the loftiness of the men of distinction will be abased ; but jehovah alone will be exalted in that day 17平常人的高傲必屈服,显贵人的狂傲必降为卑;到那日,惟独耶和华被尊崇。
And the most proud shall stumble and fall , and none shall raise him up : and i will kindle a fire in his cities , and it shall devour all round about him 耶50 : 32狂傲的必绊跌仆倒、无人扶起我也必使火在他的城邑中烬起来、将他四围所有的尽行烧灭。
And i will punish the world for its evil , and the wicked for their iniquity ; i will stop the arrogance of the proud , and the haughtiness of the terrible i will abase 11我必因邪恶刑罚世界,因罪孽刑罚恶人;我要使骄傲人的狂妄止息,使强暴人的狂傲降为卑。
The arrogance of your heart has beguiled you , o you who dwell in the clefts of the rock , whose habitation is lofty , who says in his heart , who will bring me down to the ground 3你这住在磐石穴中,居所在高处的阿,你因心中狂傲自欺,心里说,谁能将我拉下地去呢?
The characters in question are typically the people often referred to as bullies , creeps , jerks , tormentors , despots , backstabbers , egomaniacs and the like 这里说的性格往往被人们称之为:恃强欺弱者,卑鄙者、蠢人、虐待狂、暴君,背后捅刀子的人,极端狂傲,等等。
Thus i will punish the world for its evil and the wicked for their iniquity ; i will also put an end to the arrogance of the proud and abase the haughtiness of the ruthless 赛13 : 11我必因邪恶、刑罚世界、因罪孽、刑罚恶人使骄傲人的狂妄止息、制伏强暴人的狂傲。
The lord says , " the women of zion are haughty , walking along with outstretched necks , flirting with their eyes , tripping along with mincing steps , with ornaments jingling on their ankles 16耶和华又说,因为锡安的女子狂傲,行走挺项,卖弄眼目,俏步徐行,脚下玎铛。