Somewhere in the east : early morning : set off at dawn , travel round in front of the sun , steal a day s march on him 清晨，在东方的某处，天刚蒙蒙亮就出发，抢在太阳头里环行，就能赢得一天的旅程。
As for the preparation of a pedestrian plan for central district , it is in an advanced stage and would be completed soon 至于中环行人环境规划图则的拟备工作，亦已进行得如火如荼，将于稍后完成。
Woman : then , turn right on circuit road , and you ' ll see 70 college street on the right , across from the parkway entrance 女士：然后，向右往环行路拐。你会在路右边，园林路入口处的对面看到学院街70号。
This final phase of maturation for this cognac involves being sent in limousin oak barrels around the world on a 3 - month ocean voyage 这款干邑在熟化的最后阶段被放入大橡木桶内，然后做三个月的海上环行。
Irrigation techniques - centre pivot and moving lateral systems - part 2 : minimum performances and technical characteristics ; german version en 12325 - 2 : 1999 灌溉技术.环行和横向移动系统.第2部分:最低性能和技
While touring their four hundred million revolutions around the machine , a number of effects contribute to dilute the beams and degrade the luminosity 当粒子正在环行4亿圈时，有几种效应会使粒子束变弱，亮度变暗。
Exit at grand avenue illinois street . turn right at the end of the ramp and follow illinois as it turns into the circular drive for navy pier 在主大街或伊利诺街驶出，弯道结束后右转，沿伊利诺街前行进入海军码头环行车道。
Industrial - process control valves - part 6 - 2 : mounting details for attachment of positioners to control valves ; positioner mounting on rotary actuators 工业过程控制阀.第6 - 2部分:定位器联接到控制阀的安装细则.环行执行机构定位器
Adhesives for paper and board , packaging and disposable sanitary products - tack measurement for pressure - sensitive adhesives - determination of loop tack 纸和纸板胶粘剂.包装和一次性用卫生制品.压敏胶粘剂粘着力测定.环行粘着力测定
