The problem of population control has to be recognized and approached in the social reality of our country 人们必须联系我国的社会现实情况去认识和研究人口控制问题。
This may make time seem to drag , but in fact it is probably a more accurate perception of reality 这样就会觉得时间过得特别慢，但是事实上这可能是对现实情况的更准确的认识。
The sixth chapter analyses difficulties and matching measures based on our realistic circumstance 第六章立足我国的现实情况，分析我国发展风险投资尚存在的问题和解决的方法。
Architecture arrives when our thoughts about it acquire the real condition that only materials can provide 只有在我们关于建筑的想法能够获得物质保障的现实情况下，建筑才能实现。
It is now very much about a lack of skilled resources in the labour pool rather than a lack of candidates per se 现实情况是增加员工不是问题，而招聘有经验的人才应该是真正值得关注的。
Leptospirosis can be treated with antibiotics , but only if correctly diagnosed , which it often isn ' t 如果能够得到正确诊断，使用抗生素可以治疗钩端螺旋体病，遗憾的是现实情况往往不是这样。
The fact , however , remains that , though seemingly a big military power , she is far from invulnerable in her air defence 然而,现实情况仍旧是,虽然她貌似一个军事强国,她的空防却远不是无懈可击的
The fact , however , remains that , though seeming a big military power , she is far from invulnerable in her air defense 然而，现实情况仍然是，虽然她貌似一个军事强国，但是她的空防远非无懈可击。
Looked from the realistic situation that , raises the policy level solves the reality existence prominent question urgent need 从现实情况来看,提高政策水平是解决现实存在的突出问题的迫切需要。
The reason for such behavior of making accountings betraying the facts can be diverse according to the analysis of real conditions 企业会计信息失真的原因，从现实情况来分析，有很多方面的原因。
