理性

• Wandering from all mortal reason, man comes at last to that celestial thought .
  人一失去了所有的性命悠关的理性，就不免要有升天的念头。
• He prepared the ground for the secular, rationalistic version of modern natural law .
  他为现代自然法世俗的，理性主义的观点奠定了基础。
• Such a longing is contrary to reason, and it may rightly be called desire or lust .
  这种期待是违反理性的，可以正确地称呼它为欲望或贪欲。
• Only a pseudo-economics can seek to offer a background for rational economic planning .
  只有某种假经济学才会设法为理性的经济计划提供根据。
• The concept was merely philosophical in the days of plato and was not generally accepted .
  这种概念在柏拉图时代仅仅是理性上的，并未得到公认。
• This analysis is permeated with a deep-seated skepticism and distrust in human reason .
  这种分析对人类理性的力量充满着根深蒂固的怀疑和不信任。
• There is, by the way, an area in which a man's feelings are more rational than his mind .
  附带说一句，在某种场合，一个人的感情比理智更合乎理性。
• At least the death cry of the insignificant sooty gull gave her back her significance .
  至少，这只不起眼的黑海鸥临死前那一声尖叫恢复了她的理性。
• She returned in thought to his unreasoning and seemingly consuming enthusiasm for her .
  她回想到他对她那种超越理性的，仿佛足以把他自己烧毁的热情。