甜

• I wouldn't go halves in the toffee and gingerbread on purpose to save the money .
  为了把钱省下来，我不肯把太妃糖和甜饼分给别人。
• "a sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not .
  “温和的性情”的sweet是比喻，但“甜咖啡”的sweet则不是。
• Who shall analyse those tears, and say whether they were sweet or bitter ?
  谁能够揣摩这些泪珠儿的含意呢？谁能够断定它们是苦是甜呢？
• Time brought resignation, and a melancholy sweeter than common joy .
  时间会使人们听天由命的，而且带来了一种比日常的欢乐还甜密的忧郁。
• The faint smile that just played across the lips was far too subtle to be really sweet .
  她那撇着嘴的淡淡的微笑太不可捉摸，不见得真甜。
• She thought again: a bitter sweetness, and always the same single question recurring .
  她又想起了这甜中带苦，苦中有甜的事，这一问题老在头脑中打转。
• They even have a theory about the " five tastes " : sweet , sour , spicy , salty , and bitter .
  他们甚至有关于五味的一套理论；甜，酸，辛辣，芳香，咸或苦。
• They had a great deal of characteristic lovers'talka soft exchange of inquiries and assurances .
  他们的交谈是一场典型的情话，一阵轻柔的询问与甜密的表白。
• They tell me you have even carried enough honey with you to sweeten the sour messer angelo .
  人家告诉我，你甚至带去了足够多的蜜去甜那个阴沉的安季洛大人的嘴。
• The very thought of these things was sufficient to sweeten any bitterness, and heal any wound .
  正是他对这些事物的思念，足以使任何苦痛变甜，足以医好任何创伤。