生动

• This great battle was vividly recorded in the documentary film .
  这部记录片生动地再现了这场伟大的战役。
• The book gives a good picture of everyday life in ancient rome .
  那部书对古罗马人的日常生活描写得很生动。
• We have come here today to dramatize a shameful condition .
  今天我们来到这里，生动有力地揭露出这种可耻的局面。
• The beauty of the old capital was a vivid and living compensation .
  故都的美对于我是一种丰富多彩，生动有趣的补偿。
• It seemed like a rehearsal of her own life, terrible in its vividness .
  它就象是她自己一生的一次排演，生动逼真得可怕。
• No personal impulses can be felt in it; not a stroke has any verve .
  既见不到他个人的情感，也看不出有哪一笔下得生动有力。
• The vivid immediacy of television added a powerful dimension to news .
  电视的生动的直观性使新闻报道增添了一个有力的侧面。
• I can give no idea of the peculiar charm and vividness of his talk .
  我简直无法描述他的谈话所具有的特别迷人和生动的特点。
• I remember with particular vividness a hastily snatched visit to athens .
  我特别生动地记得那一次我们匆匆忙忙地去游览雅典。
• The declaration of independence (1776)is a highly effective piece of prose .
  一七七六年的《独立宣言》是篇极其生动有力的散文。