Customers who together , and simultaneously , use separate tellers to conduct large cash transactions or foreign exchange transactions 汇款交易的性质货币种类数额及生效日3
Hkd50 ) on the amount of the overdraft will be charged for each cash withdrawal or transfer of funds 此外，由信贷翌年生效日起，本行将收取转账或现金提取手续费，每次为透支金额之
The cash is to be converted from usd according to the exchange rate in effect on the date the agreement becomes effective 现金用美元兑换成当地货币，汇率以合同生效日当天执行的汇率为准。
Custodian agrees not to increase the amount of the bundled rate for a period of three years from the effective date of the agreement 托管人同意在从本协议生效日之后的三年内不增加捆绑价格的金额。
New business partner acquiring products from ibm must meet the certification requirements within 180 days or six ( 6 ) months of their contract effective date 新的业务合作伙伴必须在合约生效日起6个月或180天内达到认证要求。
The transfer will take effect on a date mutually agreed by philips and cec corporation ( the effective date of the transfer hereinafter “ closing date ” ) 该转移将在飞利浦和中国电子双方商议后择日生效(生效日简称为“成交日” ) 。
If a medical check up is not required when purchasing health insurance , it will speed up the underwriting process so that you are protected without delay 医疗保险如不用验身，除可简化投保程序外，更不会因费时验身而延迟保单生效日。
Commodity basket level on effective date , which is the lowest level in the first four fixing dates , is used as the initial reference level at 100 生效日的初级产品组合价位，在前4个固定日处于最低，作为最初参考价位，定为100 。
The first fixing date is , for the purpose of calculating the commodity basket level , 6 months after the effective date and each subsequent fixing date is 3 months apart 为计算前述价位，第一个固定日在生效日之后6个月；随后的固定日都相隔3个月。
For love or money , of its insurance time limit initiative or stop what in must not exceeding this insurance policy list , state to bring time limit for a project day of insurance become effective or end day 在任何情况下，其保险期限的起始或终止不得超出本保险单明细表中列明的安工期保险生效日或终止日。
