Ups internet shipping supports a maximum declared value for carriage up to usd 50 , 000 or local currency equivalent when a ups account number is provided 在提供ups帐号的前提下， " ups因特网运输"支持的运费申报价值最高为50 , 000美元或等值当地货币。
All shipping charges are billed to the consignee s ups account number , except charges such as declared value for carriage , additional handling , verbal delivery confirmation , and saturday delivery 除了如运送的申报价值附加手续服务口头派送确认以及星期六派送等费用之外，所有运费均会向收件人的ups帐号收款。
All shipping charges are billed to the consignee s ups account number , except charges such as declared value for carriage , additional handling , verbal delivery confirmation , and saturday delivery 所有运输费用都由收件人的ups帐号支付，但诸如运费申报价值、额外处理、口头递送确认和星期六递送之类的费用除外。
Damage or loss caused to goods which have been wrongfully declared on shipment at a value which is lower than their real value shall be contributed for at the declared value , but such goods shall contribute upon their actual value 装运时不正当地以低于实际价值申报的货物遭受损失时，应按申报价值受到补偿，但应按实际价值参加分摊。
Unless the policy otherwise provides , where a declaration of value is not made until after notice of loss or arrival , the policy must be treated as an unvalued policy as regards the subject to matter of that declaration 除非保险单另有规定，在收到损失通知或抵达之前未申报价值的情况下，对该申报的标的物，保险单应视为不定值保险单。
By declaring a higher value for carriage in the declared value field of the ups source document or the ups shipping system used and paying an additional charge , you can increase our limit of liability up to the declared value over hkd 800 , to certain maximum limits 您可于ups来源文件之申报价值栏位中申报较高的运送值，或使用ups托运系统，并支付附加费，来将我们的责任限制增加至超过800港元的申报价值，直至达到特定限制。
