电传打字机的法文

• La KUNA demande une indemnisation pour les frais de matériel de satellite et de téléscripteurs qui, comme elle l ' affirme, étaient nécessaires à la diffusion au Koweït, au cours des mois qui ont suivi la libération, d ' informations urgentes telles que les détails concernant le déminage et l ' état des routes.
  科威特新闻社就卫星设备和电传打字机的费用寻求赔偿，认为在解放后的数月中向科威特广播紧急消息 -- -- 如排雷的详情和公路状况 -- -- 必须有这些设备。
• Le Comité estime que les recettes provenant des services de télégraphe, de téléscripteur et de télex, ainsi que des circuits et de la transmission de données et des communications hertziennes, ont directement pâti de l ' invasion et de l ' occupation du Koweït par l ' Iraq jusqu ' au 31 décembre 1991, date à laquelle Gulfnet a pris la relève du Ministère pour assurer ces services.
  小组认为，有关电报、电传打字机和电传服务、线路和数据传输、及无线通讯的收入直接因伊拉克入侵和占领科威特而受到影响，直至1991年12月31日Gulfnet从邮电部接手这些服务为止。