We anticipate even more exciting prospects ahead as we roll out our business plan jointly with motorola to lead our first foray into the arena of consumer electronics . 随著集团与摩托罗拉携手拓展新业务，带领集团进攻电子消费品市场，我们期望集团的前景更为秀丽。
The group s vision is to maintain innovation and market leadership in video display technologies for computing devices , television , consumer electronics and internet devices 集团致力产品创新，不断提升应用于电脑器材、电视、电子消费品及互联网器材的影像显示技术。
Under a new strategy of innovation and technology , the government has planned to set up r & d centres for a number of focus technology areas , consumer electronics being one 根据创新及科技发展新策略，政府已计划为多个重点科技范畴成立研发中心，而电子消费品就是其中之一。
The group has also earmarked investments in expanding the production capacity for liquid crystal display panels and quartz crystals , the two essential components for electronic consumer products 液晶显示屏及石英晶体均为电子消费品的重要零件，集团已投入资金，扩大此两类零件的产能。
The group has also earmarked investments in expanding the production capacity for liquid crystal display ( lcd ) panels and quartz crystals , the two essential components for electronic consumer products 液晶显示屏及石英晶体均为电子消费品的重要零件，集团已投入资金，扩大此两类零件的产能。
Over the years , sunway has expanded its production base in putian , fujian province , into one of the largest manufacturing facilities for consumer electronics and components in asia 过去数年，新威不断扩充设于福建省莆田市的生产基地，现已发展成为亚洲区规模最大的电子消费品及零件生产设施之一。
Moreover , owing to the fast - changing consumer taste and rapid development of electronics and information technologies , consumer electronics products nowadays generally have very short product cycle 此外，由于消费者的口味不断转变，电子及资讯科技又日新月异，所以现今电子消费品的产品周期通常甚短。
Technological advancement and rising consumer expectations , combined with the convergence of computer , communication and consumer electronics , have brought about many new opportunities for product innovation 科技不断进步，消费者的要求日渐提高，加上电脑、通讯及电子消费品三方面的融合，产品创新的机会随之增加。
Much of the robust corporate investment this year , especially in sectors such as textiles and consumer electronics , has been driven by expectations of ever - rising export earnings from markets such as the us 今年公司投资强劲，尤其是在纺织和电子消费品领域，其中大部分投资是由来自美国等市场的出口收益不断增加的预期所推动。
