Come on babe , why don ' t we paint the town 快点,辣妹,我们何不痛痛快快地玩
We spent a heavenly day at the beach 我们在海滨痛痛快快地玩了一天。
Good job i let off there behind coming out of dignam s . cider that was 从迪格纳穆家一出来,我就在墙后痛痛快快地干了一场。
Presently tom said : " now , if you ve got the hang , go it lively ! 汤姆说: “听着,你要是懂得剑法,我们就痛痛快快地比一比吧! ”
So they " went it lively , " panting and perspiring with the work 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁汗流浃背。
" i don t know . if twas mine i wouldn t hide it ; i d spend it and have a good time . 换了我,我才不把它给埋起来,我会拿出去花掉,痛痛快快地潇洒一回。 ”
The teacher told xiao li that someday she was going to let loose and tell him what she thought of him 老师告诉小李说,总有一天她要痛痛快快地说出她对他的看法。
I ll laugh at you heartily when to - morrow is past ; till then i dare not : my prize is not certain “明天一过,我要痛痛快快地笑你,但现在可不敢。我的宝贝还不一定到手。
Ll : there ! the tank of this gas guzzler is finally full . after i pay the gas attendant , we can get on the road 油加满啦?快去付钱,完了我们就可以上路了。太棒了,我早就想去国家公园痛痛快快地玩一天。
Then with a mutual impulse the two bereaved women flung themselves into each other s arms and had a good , consoling cry , and then parted 这两个失去亲人的女人忽然一阵激动,抱在一起痛痛快快地哭了一场后,这才分手。