We need merely to neutralize it with bombardment in order to dominate the bottleneck . 我们只需要用炸弹使其瘫痪,从而控制这一块瓶颈地带。
The egyptians knew that damage to the brain could cause other parts of the body to become paralysed . 埃及人知道,大脑的损伤会引起身体其它部分的瘫痪。
He raised up the powerless frame, and the departing soul looked out of the eyes with gratitude . 他把那瘫痪的身体抬了起来;那垂死的人眼睛里发出了感激的神色。
Only an open-ended and continuously self-critical approach could avoid paralysis in the theory . 只有一种无限制的、持续的自我批判方法才能避免理论中的瘫痪现象。
The east, particularly the industrial sector, suffered from a cripplingly tight money supply . 在东部,特别是在工业部门,由于银根紧缩,几乎使这个部门陷于瘫痪。
If unsolved, the problem will sooner or later paralyze our strategy and our foreign policy . 这个问题如果不解决,它迟早会使我们的战略和我们的对外政策陷于瘫痪。
The troubled city treasurer, on being shown into mr. mollenhauer's presence, at once sank feebly in a chair and collapsed . 这个忧心如焚的市财政局长,被引到莫仑霍的面前,立即无力地倒在一把椅子里,浑身瘫痪了。
The real transmooker device is here on this island 真正的瘫痪仪设备在这个岛上
Many southeast asian countries ’ commerce paralyzed 使许多东南亚国家商贸瘫痪