Timohin , in pain from a wound in his leg , was not asleep , and gazed , all eyes , at the strange apparition of a girl in a white night - gown , dressing - jacket , and nightcap 季莫欣因腿上的伤疼得未能入睡，两眼盯着这个奇怪的身影身穿白衬衫和短上衣，头戴套发帽的少女。
A polo shirt featuring bright yellow , bright green and sapphire blue stripes , matched with a white shirt collar . the vibrant color combination in this design is truly stunning 由鲜黄鲜绿宝蓝色组合的宽条纹polo衫，搭配半开襟米白衬衫领，整体颜色搭配极为亮眼出色。
Out on the broad verandas of the hotel , men and women , in cool white , sipped iced drinks and kept their circulation down . but in the laundry the air was sizzling 旅馆外宽阔的阳台上男男女女穿着凉爽的白衬衫，啜着冰冻的饮料，舒缓着血液循环，可洗衣房里空气却热得要冒泡。
Under his linen milking - pinner he wore a dark velveteen jacket , cord breeches and gaiters , and a starched white shirt . without the milking - gear nobody could have guessed what he was 他在麻布围裙里面穿一件深色天鹅绒夹克衫，配一条灯芯绒裤子，扎着皮绑腿，里面穿一件浆洗过的白衬衫。
Crowds or people wearing neatly ironed white shirts and striped ties line up around the block to get into the wildly popular events . " we play all those numbers that take you right back to school 来这儿的人穿着精心熨烫过的白衬衫，打着斜纹领带,在夜总会的售票处排着长队等待参加一些非常受欢迎的活动。
And 380 days later , december 21st 1956 , blacks and whites sat on the bus together equally - because one man chose and decided to follow the call of god . and others heard the call and they followed god 我看到的每一个人，除了我们团里的人，都穿著黑色和蓝色，他们穿白衬衫和黑长裤，他们都是中国人，都比我矮约一个头
Along during the morning i borrowed a sheet and a white shirt off of the clothes - line ; and i found an old sack and put them in it , and we went down and got the fox - fire , and put that in too 那天一个上午，我借了晒衣服绳子上一条床单和一件白衬衫。我又找到了一只旧口袋，就把这些东西装了进去。我们又下去找到了狐火，也放到了里面。
Look at him any time within the half hour before the curtain was up , he was a member of an eminent group - a rounded company of five or more whose stout figures , large white bosoms , and shining pins bespoke the character of their success 在戏开场前的半个小时里，你随时可以看到他和一群大人物在一起-五六个人围成一圈，一个个身子肥胖，西服领露出一大片白衬衫前胸，身上别着闪亮的饰针，处处显示他们是些成功的人物。
Come summer , was wearing white dress shirts step in the snow babes crazy access various luxury shops , the road climbs , victoria from time to time raised their hands , the proud boast huge ring and erling so delicate and colorful dazzling ears , unifem his wastrel 夏天到来，身穿白衬衫粉嫩一步裙的辣妹疯狂出入各种奢侈品店，一路上，维多利亚不时抬起自己的玉手，傲炫硕大钻戒和耳钉令玉指和耳朵耀眼夺目，堪称败家妇。
