Mama is as merry as a ( 40 ) lark , always bringing joy and song to the earth 母亲欢快如百灵鸟，她总是把喜悦和歌声带给大地。
At last the lad decided to adopt it even though he adopted a lark lately 最终，小伙子决定收养它，尽管他最近才收养了一只百灵鸟。
The larks were trilling away over the park , the distant pit in the hollow was fuming silent steam 在这样清朗的早晨，他的心情是很愉快的，百灵鸟在园里
The ladies , since the gentlemen entered , have become lively as larks ; conversation waxes brisk and merry 男宾们一进屋，女士们便象百灵鸟般活跃起来。谈话转为轻松欢快。
In the clover - fields beyond the chestnut - trees , a lark was mounting up to heaven , while pouring out her clear morning song 在栗子树后面的苜宿园里，一只百灵鸟冲向天空，传来清脆的晨歌。
Two dozen volunteers , some genetic owls and some genetic larks , were forced to stay awake for two days 24名志愿者中，在基因上有的属于夜猫子型，有的则属于百灵鸟型，所有人连续两天都不得睡觉。
Madame de villefort must have experienced something of the sensation of a bird which , looking up , sees the murderous trap closing over its head 维尔福夫人这时的感觉，想必就是百灵鸟看到鹞鹰在它的头顶上盘旋时的感觉。
In particular , larks given memory tests and puzzles to solve between the hours of four and eight in the morning turned in far worse performances than did owls 脑电图检测到的脑电波也显示，最后得到允许可以睡觉时，百灵鸟型比夜猫子型睡得更沉。
In particular , larks given memory tests and puzzles to solve between the hours of four and eight in the morning turned in far worse performances than did owls 而脑电图所检测到的脑电波也显示，最后他们得允可以睡觉时，百灵鸟型的人比夜猫子型的人睡得更深。
