And if it appear still in the garment , either in the warp , or in the woof , or in any thing of skin ; it is a spreading plague : thou shalt burn that wherein the plague is with fire 57若仍现在衣服上，或是经上，纬上，皮子作的什么物件上，这就是灾病又发了，必用火焚烧那染灾病的物件。
Once , when she was fumbling at the little clamp , having made a slight error in setting in the leather , a great hand appeared before her eyes and fastened the clamp for her 有一次，因为有块皮子没有放正，所以她正摸索着重新摆弄小夹子。就在这时，一只大手伸到她面前，替她把皮子夹紧。
This is the law about the leper ' s disease in the thread of wool or linen material , in clothing or in anything of skin , saying how it is to be judged clean or unclean 这就是大?疯灾病的条例、无论是在羊毛衣服上、麻布衣服上、经上、纬上、和皮子作的甚麽物件上、可以定为洁净、或是不洁净。
And if it appear still in the garment , either in the warp , or in the woof , or in any thing of skin ; it is a spreading plague : thou shalt burn that wherein the plague is with fire 利13 : 57若仍现在衣服上、或是经上、纬上、皮子作的甚麽物件上、这就是灾病又发了、必用火焚烧那染灾病的物件。
If , when the priest examines it , the mildew has faded after the article has been washed , he is to tear the contaminated part out of the clothing , or the leather , or the woven or knitted material 56洗过以后，祭司要察看，若见那灾病发暗，他就要把那灾病从衣服上，皮子上，经上，纬上，都撕去。
If there are red or green marks on the clothing , or on the leather , or in the threads of the cloth , or in anything made of skin , it is the leper ' s disease : let the priest see it 或在衣服上、皮子上、经上、纬上、或在皮子作的甚麽物件上、这灾病若是发绿、或是发红、是大?疯的灾病、要给祭司察看。
