Butlers and maids hovered over tables, silent and efficient, making sure the glasses and dishes were kept filled . 男女仆役在宴席间穿梭来往，安静而干练地保证盘满杯盈。
The thin-lipped critic was brimming over with benevolence which had an unpleasant after-taste, as of milk turned . 这位薄嘴皮的批评家，满脸盈溢着象发酵的牛奶那样味道不对的一种和气。
She burst into tears, knowing that what she said was unjust, but feeling notwithstanding extremely ill-used . 她突然眼泪盈眶，她知道她讲的话不怎么合理，但她还是极其任性地听任感情发泄。
In her heart of hearts aloise believed that there could never be any situation worth the sacrifice of thousands of lives . 阿露伊丝心里私下认为，无论在什么情况下都不值得牺牲盈千累万人的性命。
Superior twin room cinese hotel dongguan reservation 高级双床房,东莞富盈酒店预订
The activity should not have any budget surplus 有关活动的财政预算必须没有盈馀。
Kwun yam garden , sha tin - wong tai sin ying fung lane 沙田观音花园-黄大仙盈凤里
Petro - cyberworks information technology co . , ltd 石化盈科信息技术有限责任公司
