My delay in answering his letter made him worry so much that he made a non - stop flight to see me 我延误了给他回信的时间，这使他如此的担忧，他竟乘了直达航班来看我。
There are now more than 20 direct scheduled flights between mainland china and london every week . study in london 在中国大陆与伦敦之间，每周已有超过20次的直达航班往返。
However , we will need to answer potential complaints about direct and non - stop airline transportation and distance 当然，对于那些关于无间歇直达航班和遥远路途的投诉我也要一一处理。
If the checkflightsservlet does not have any direct flights based on the origin and destination the user selects , the parameter 根据用户选择的出发地和目的地，如果checkflightsservlet没有任何直达航班，则参数
The city is a big international and domestic destination , with direct flights from north america and many european cities 该市无论在国际上还是在其国内都是一个重要的目的地，从北美和许多欧洲城市都有直达航班。
Is set to true , the user is returned to this page , and this snippet of code will display the message about no direct flights being available 被设为true ，用户返回该页面，这个代码片段将显示关于没有直达航班的消息。
Only direct flights are offered , so the flight chosen is checked to see if the origin and destination direct flight is available 由于只提供直达航班，所以要检查用户所选的航班，看出发地与目的地之间是否有直达航班。
The major difficulties facing international players now operating in the mainland market is insufficient direct international flights to major chinese cities 国际业者在中国遇到的最大困难是飞往内地主要城市的直达航班不足。
The major difficulties facing international players now operating in the mainland market is insufficient direct international flights to major chinese cities 国际业者在中国遇到的最大困难是飞往内地主要城市的直达航班不足。
I ' m afraid not . but we can arrange a good connecting flight for you . you may fly to los angeles and then take a connecting flight to new york 销售：对不起没有直达航班。但我们可以为您安排联程航班，您可以从洛杉矶乘坐中转联程航班到纽约。
