With all our differences , we sit at this table , united in our commitment to the cause of peace 我们带著彼此的相异处同桌进餐，我们因著承诺谋求和平而团结在一起。
The teaching strategy of changing the alternative frameworks in chemistry preconception of junior middle school students 转变初中生化学前概念中相异构想的教学策略
But , there are many different standpoints about the objective and its context of the sps agreement 但对《 sps协定》的目的及其内容有着诸多相异的理解,存在严重的分歧。
The christian view and the confucian sense of piety are somewhat similar and somewhat different as well 基督教孝道观与中国儒家文化中的孝道观既有相似之处，也有相异之处。
Test method for evaluation of resistance to electrical breakdown by treeing in solid dielectric materials using diverging fields 应用相异场评估固体介质材料电击穿电阻的试验方法
Yes , he still would do a venetian lagoonscape , now and then , in contrast to his scottish landscapes 是的，他还想在有时间时画一幅威尼斯的水景。这种水景和他的苏格兰风景比起来是相异的。
The reports will highlight similarities and differences between self - assessment and the assessment made by others 在反馈报告中将重点分析被评估者的自我评估与他人评估间的相似点和相异点。
In fact , the difference between the directions of celestial and magnetic north depends on the position of the observer 天球的北和指南针所指示的磁北并不相同。而且其夹角会因地点不同而相异。
An interactive exhibit demonstrates the fundamental differences in the working principles of propellers and rocket engines 观众可透过操作展品，体验螺旋桨推进器和火箭引擎运作原理的相异之处。
Tung ping chau marine park differs from hoi ha wan as it has two small core areas within the park where all fishing is banned 由于东坪洲海岸公园禁止于园内两个核心区捕鱼，故情况与海下湾相异。
