Pep talks were for the rank-and-file, and intellectuals believed themselves immune from inspirational speeches . 鼓励话对普通老百姓是起作用的，而对知识分子来说却大可不必。
The phenomenon represented a sudden coalescence of intellectual or sensitive people with the lumpen elements . 这一现象表明知识分子或一些敏感的人们忽然和蜕化的因素结合起来。
He has at his tongue's end all the tedious blather that the intelligentsia have been boring us with for years . 多年来，知识分子们一直使我们不厌其烦的那一大套陈词滥调，他随时挂在嘴上。
He has at his tongue's end all the tedious blather that the intelligentsia have been boring us with for years . 多年来，知识分子们一直使我们不胜其烦的那一大套陈词滥调，他随时挂在嘴上。
My fleeting impression was of an intellectual face of great shrewdness, but i had no opportunity to verify this for several days . 我在一霎那间所得的印象，是一个非常精明的知识分子的面孔，可是在好几天里，我总没有证实这一点的机会。
My fleeting impression was of an intellectual face of great shrewdness, but i had no opportunity to verify this for several days . 我在一霎那所得到的印象，是一个非常精明的知识分子的面孔，可是在好几天里面，我总没有证实这一点的机会。
The well-known american poets had caught the english tone and air and mood only too faithfully, and are accepted by the superficially cultivated english intelligence as readily as if they were englishborn . 著名的美国诗人已经完全掌握到了英国的情调，态度与心情，那些阅历不深的英国知识分子简直要把他们看作是土生土长的英国人了。
From beyond no word to see zhang jie ' s writing course 看当代知识分子的社会特征
