Next moment his nose was buried in the macadam and his right knee was out through his torn garment . 不一会儿,他在碎石路上跌了个狗吃屎,裤子撕破,露出了右腿的膝盖。
The approach to this palace of pleasure was a road formed by the rude fragments of stone gathered from the fields . 通向这所逍遥宫的大门的,是一条用田野里拣来的碎石铺成的路。
Travelers in mountain regions will be familiar with the accumulations of scree which occur at the base of steep slopes . 山区中的旅行者对出现在陡坡坡底处的碎石堆是相当熟悉的。
Muck settled on power lines and transformers, shorting everything, putting us out of action for a week . 污泥碎石落在电力线和变压器上,把一切都切断,使得我们停产整整一个星期。
We could watch some mad men, on clement days, sauntering among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns . 在天气暖和的日子里,我们可以看到一些疯子在整齐的碎石小径和美丽的人工草地间闲逛。
We could watch the madman on clement days, sauntering and skipping among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns . 在天气暖和的日子里,我们可以看到一些疯子在整齐的碎石小径和美丽的人工草地间闲逛和跳来蹦去。
We could watch the madmen, on clement days, sauntering and skipping among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns . 在天气暖和的日子里,我们可以看到一些疯子在整齐的碎石小径和美丽的人工草地间闲逛和跳来蹦去。
The old bus rattled along the stony road 那辆旧公共汽车格登格登地沿碎石路行驶
The road was metalled , then asphalt was laid 道路被铺上碎石子,然后再铺以沥青。