There have been significant studies with pycnogenol ? revealing treatment efficacy of common problems associated with menstruation , such as dysmenorrhea , menstrual pain and endometriosis 多项极具意义的实验证实了碧萝芷?可以治疗经期出现的常见的疾病,如月经困难、痛经和子宫内膜炎。
Numerous other published studies reveal pycnogenol ? ’ s effectiveness for women ' s health , such as relieving menstrual pain and endometriosis , and it is patent - protected for this application 有大量的实验证明了碧萝芷?对女性的保健作用,如,缓解经期疼痛和子宫内膜炎,这一功效还获得了专利。
In short , pycnogenol ? is effective for enhancing and prolonging muscle performance during sport , supports muscle adaptation to higher work - load and allows for faster physical recovery 简而言之,碧萝芷?可以有效提高并延长运动中肌肉的活动能力,使肌肉可以适应更大强度的负荷并加快人体的恢复速度。
Additional studies reveal pycnogenol ? is a natural anti - inflammatory , which provides the basis for the rationale to use pycnogenol ? to naturally moderate inflammatory pain sensation involved in menstruation 此外,还有许多实验证明碧萝芷?是一种天然的抗炎症物质,因此,可以减轻炎症引起的经期相关疼痛。
Studies have shown a clear improvement in terms of reduction of menstrual cramps and pain in 73 % of women following administration of 30 mg pycnogenol ? day for one month , in addition to those with endometriosis 实验表明,连续一个月每天服用30毫克碧萝芷?可以消除包括子宫内膜炎患者在内的女性患者的经期痉挛,并将疼痛感减轻73 % 。
The unique source of pycnogenol ? , the " pine bark " has a well - established monograph based on macroscopic and microscopic findings defining its pharmacogonistic characteristics , an essential feature of the quality confirmation 碧萝芷?的独特来源? ? “松树树皮” ,具有基于宏观和微观全面研究的专题论述,详细证明了它的医学特性,保证了它的非凡品质。
Abdominal pain due to endometriosis was reduced in 80 % of the patients and cramps disappeared in 77 % of the women taking pycnogenol ? according to a study published in the european bulletin of drug research 在欧洲药物研究通讯上发表的实验文章在中写到,接受碧萝芷?治疗后, 80 %受实验者由子宫内膜炎引起的腹部疼痛得到了减轻, 77 %受实验者的痉挛消失了。
In the early seventies , horphag research started developing a unique substance : the water soluble flavonoid extract from the bark of the french maritime pine tree - pycnogenol ? - supplied world wide exclusively by horphag research 在70年代初,贺发研究机构开始研发一种独特的物质:法国沿海松树树皮水溶性类黄酮提取物碧萝芷? -世界范围内贺发研究独家提供。
Most recently , a year ago , pycnogenol ? was demonstrated to improve blood circulation and support a lasting aerobic muscle activity during any kind of activity and enhance sports endurance by alleviating cramping and muscular pain in athletes 最近,一年前,碧萝芷?经证实可以改善血液循环并在任何活动中都可以延长肌肉有氧运动的时间,可以通过减缓肌肉痉挛和疼痛提高运动员的运动成绩。
A new study to be published in an upcoming edition of the journal of reproductie medicine reeals that pycnogenol ( pic - noj - en - all ) , an antioxidant plant extract from the bark of the french maritime pine tree , significantly reduces symptoms of endometriosis by 33 percent 在即将出版的《生殖医学》杂志中,最新研究表明,一种法国剂海岸松树皮中提取的抗氧化剂碧萝芷,可以使子宫内膜异位症症状减少33 % 。