Rapid progress was made in science and technology , education , culture , health , sports , and other social programs 科技、教育、文化、卫生、体育等社会事业加快发展。
Third , we should develop education , science , technology , culture and other social undertakings in the countryside 第三,发展农村的教育、科技、文化等各项社会事业。
The cultivation of a hobby and new forms of interest is therefore a policy of first importance to a public man 对于一位从事公共社会事业的人来说,上策是培养爱好及培养新的兴趣。
Develop social programs vigorously , and push on the construction of new state farms for the cause of reclaiming and garrisoning the frontiers 大力发展兵团社会事业推进屯垦戍边新型团场建设
The living standard of people in guangdong has been improved while all the other social endeavors have been moving forwards steadily 8 、广东的人民生活水准不断提高,各项社会事业稳步发展。
Chongwu ' s education , culture and sports are all blossoming and contributing to the cultural progress 崇武的科教文工等各项社会事业,也为崇武镇精神文明建设作出了贡献,留下了振奋人心的篇章。
The development of social undertakings lags behind , and people have strong complaints about the cost and availability of schooling and medical treatment 社会事业发展滞后,群众对上学难、看病难等问题反映比较强烈。
The industrious and intelligent people of tanggu district made great achievements in social course that attracted the public attention 勤劳智慧的塘沽人民近年来在经济发展,城市建设,社会事业上都取得了令人瞩目的成就。
The changzhou water ground to air transportation is convenient , the social enterprise vigorous development , the lives of the people level enhances unceasingly 常州水陆空交通便利,社会事业蓬勃发展,人民生活水平不断提高。
In weak links such as agriculture , energy , transport , and social programs to promote balanced development and provide momentum for future development 进一步增加农业能源交通社会事业等薄弱环节投入,促进协调发展,增强发展后劲。