离开

• Jack dragged his eyes away from the fire .
  杰克的视线离开火海。
• On various pretexts they all moved off .
  他们以各种各样的借口纷纷离开了。
• He made the preliminary motions of departure .
  他作了一些离开的准备动作。
• He left the smoky, gossip-filled room .
  他离开这个烟雾缭绕、闹哄哄的屋子。
• I resigned on friday and left that same day .
  我星期五辞职后当天就离开了。
• He leaves advertising for a job in publishing .
  他离开广告业到出版界觅职。
• He is watching for an opportunity of retiring quietly .
  他在瞅空悄悄离开。
• She lives a long way from home .
  她远远地离开故乡在外地生活。
• I'd left dretoria in a hurry .
  我匆匆忙忙地离开了比勒陀利亚。
• After the argument she stormed off .
  经过争论之后她愤然离开。