科学价值

• One of the joys of working in little - charted terrain has been that if we manage to find anything , its scientific significance is virtually assured
  在一个世人不熟悉的地方做研究，其实乐趣不少，例如我们发现的任何东西都会有科学价值，这毫无疑问。
• The coastal area are currently covered by country park , conservation area , sssi and marine park land use designations at respective locations
  现时，各个地点的海岸区为指定用作郊野公园、自然保育区、具特殊科学价值地点和海岸公园的土地用途所涵盖。
• The results from the project has some direction and reference value to develop the production and scheduling system , and also has some scientific value
  上述成果对于指导高效率的生产调度系统的开发工作具有一定的指导和参考意义,也有一定的科学价值。
• Shuen wan marsh has a significant ecological value not only because of its diversified habitats but also its importance to the nearby shuen wan egretry sssi
  船湾沼泽拥有多样化的生境，加上邻近具特殊科学价值地点的船湾鹭鸟林，因此具有重要的生态价值。
• Based on its macroinvertebrate richness and rarity , the streams at wu kau tang were proposed to become as a site of special scientific interest sssi in 1997
  由于乌蛟腾惠泽多样化及稀有的大型无脊椎动物， 1997年有建议把那里的河流订定为具特殊科学价值地点。
• Areas of scientific value are closely related to areas of ecological importance as well as to areas of important or unique habitat and heritage resources of significance
  具科学价值的地区，与具生态价值地区，以及重要或独特的生境和文化遗产有著密切关系。
• In recent ten years , countries all over the world have launched numbers of deep space probes to explore various kinds of valuable celestial bodies in the solar system
  最近的数十年中,世界各国发射了许多深空探测器,用以探测太阳系内有科学价值的各类大小天体。
• The evaluation of virtue faces some difficulties , and the disputes about whether science affords value or not have no good to deal with the difficulties
  科学价值评价标准存在着诸多困境，一味地对科学到底负不负载价值以及负载怎样的价值的论争，无助于各种困境的解决。
• The non - profit organization is funded by the government and does research in areas of particular scientific importance and in highly specialized or interdisciplinary fields
  这个非牟利组织是由德国政府资助，科研特别著重具科学价值的领域，以及高度专门或跨学科的范畴。