I take charge of have the independent legal personality import - export trade company , is located the human outstanding earth deities science and technology city - hefei 我司是具有独立法人资格的进出口贸易公司，位于人杰地灵的科技城合肥市.业务主要涉及：自营代理进出口贸易，五金& # 8226 ；化工产品，机电零配件，竹木制品，纺织品，生活日用品等。
Viewing from the point of city development , the name of new science & technology city might be more accurate , for it means a city that has been planned and rebuilt with a certain size and population density 这里所谓的新城就是经过规划和新建的具有城市规模和密度的城市，但由于形成科技城的主导力量? ?高科技产业的特点，科技城又区别于一般意义的新城。
This article has constructed the city vigor target system , which makes the comparative analysis between mianyang to qingdao , suzhou and chengdu cities ; proposes from six aspects promotes the vigor of mianyang city 摘要本文构建了城市活力的指标体系，对绵阳与青岛、苏州、成都三大活力城市进行了比较分析，从六个方面提出了提升绵阳科技城城市活力的对策建议。
At the end ot this paper , by applying the fruits of theoretical research to the planning practice , it lays out binjiang science & technology city from the aspects of industry development , spatial arrangement and function zoning 在此基础上将理论研究的成果，运用于滨江科技城的规划中，从产业发展、空间布局和功能分区等不同方面对滨江科技城进行规划实践。
The author will proceed with the issues in the paper which are worth of further considering , and follow the actual planning construction of binjiang science & technology city to achieve excellence in the planning of science & technology city 作者将继续对本文有待深入研究的问题进行思考，并跟踪滨江科技城的规划建设实践，以期在科技城规划研究方面更进一步。
High - tech industries " characteristics and development trends will imperceptibly influence on the planning and construction of science & technology city , in return , the mode of planning and construction , however , will also promote or contain the development of high - tech industries 高科技产业发展的特征、趋势对科技城的规划建设有潜移默化的作用，而科技城的规划建设方式又将对高科技产业的发展有制约或促进新的影响。
Viewing from the angle of industry , science & technology city is a cluster of high - tech industries , which will be served as a kind of culture to take roots in the community . appeared as a carrier of clusters of high - tech industries , the science & technology city will enable its own construction to interact with the production , living and rec reational modes related to and matched with the high - tech industries 从产业的角度而言，科技城是高新科技产业的集群地，以高科技产业集群载体的形式出现，高科技作为一种文化根植于城市社会之中，与高科技产业相关相匹配的生产、生活和休闲方式都将与科技城的物质建设产生互动作用。
Although this paper explores the research aiming at the appearance of binjiang science & technology city , hangzhou , it broadly collects the materials in regard to relevant theories and practices which have gained at home and abroad , and makes analysis and comparison , rather than to be only confined in hangzhou bay . in building up the research frame , the thorough research is conducted for the self - development law of high - tech industries , development pattern of high - tech park and construction theory of new city , and the conclusion is finally drawn up which has an instructive significance prevalent to the planning of science & technology city 虽然本文的探索缘起于杭州滨江科技城的出现，但是研究过程并不局限于此，而是对国内、国外相关理论研究和实践经验，进行了广泛的资料收集和分析比较工作，对高科技产业自身发展规律、高科技园区发展的模式和新城建设理论，进行了深入研究，并得出对于科技城规划具有普遍指导意义的结论。
This paper , by taking the planning of science & technology city as the basis of research , building up a frame which comprises new city planning theory , high - tech industry development theory , high - tech industry park development and construction theory , put forwards that the development orientation of industry and its constitutes should be firstly considered while planning and designing science & technology city 本文以科技城的规划为研究点，构建了以高科技产业发展理论和高科技园区发展建设理论、新城规划理论为基石的研究框架，提出科技城的规划设计，首先是对其产业发展方向和产业构成的规划设计。在产业构成和发展方向明确的基础上，作为指导物质实体建设的规划设计才能起到促进科技城走向成功的保障。
