With a generous donation of hk $ 40 million from li ka shing foundation limited , the faculty of medicine , cuhk and shantou university medical college joined hands to establish a world - class international eye centre in shantou to provide quality patient care , outstanding training and education prorammes as well as to conduct innovative research work , in particular , collaborative research between hong kong and the mainland 中大与汕大自一九九八年开展合作计划，得到李嘉诚基金会慷慨捐助港币四千万元，合力在汕头兴建一所高水平的眼科医疗教学科研中心，提供优良的眼科医疗服务与人才培训课程，及从事眼疾研究，特别是两地合作的研究计划。
[ teaching staff and training ] yttcs has 6 instruction departments of administrator training , international taxation training , continuing education department , research department and library , and 5 administration departments of office , discipline inspection office , organization and personnel department , logistics department and finance office 适应培训工作需要，学院内设教学部、公务员培训部、国际税务培训部、继续教育部、科研中心、图书馆等6个教学机构，办公室、纪检监察办公室、人事部、后勤部、财务部等5个管理机构。
I companies are engaged in import and sale of chemical raw materials for the production of chemical products professional companies , companies marketing centres located in nanjing city strip , our xuanwuhu , immediately jiangsu international exhibition center ; production enterprises built in nanjing chemical zone ; research centres located in nanjing university of technology and engineering petrochemical college 我公司是从事进口化工原料销售及精细化工产品生产的专业性公司,公司销售中心座落在南京市繁华地带,背靠玄武湖,紧挨江苏国际展览中心；生产企业建在南京市化工开发区；科研中心设在南京理工大学化工学院。
In this paper , we estimated the magnitude and the proportion of the aged poor population by rural and urban and by provincial - level category in shandong , based on the fifth national census and the " china cross - sectional rural - urban elderly sample survey " conducted by the china aging research center in december 2000 摘要本文利用第五次人口普查数据和中国老龄科研中心于2000年12月组织的“中国城乡老年人口状况一次性抽样调查”数据，经过加权处理后对山东、以及山东分城乡的贫困老年人口的比例和数量进行了估计。
Yttcs has 6 instruction departments of administrator training , international taxation training , continuing education department , research department and library , and 5 administration departments of office , discipline inspection office , organization and personnel department , logistics department and finance office 适应培训工作需要，学院内设教学部、公务员培训部、国际税务培训部、继续教育部、科研中心、图书馆等6个教学机构，办公室、纪检监察办公室、人事部、后勤部、财务部等5个管理机构。
Guangdong academy of agricu1tural sciences ( gaas ) was established in january 1950 . it is the research center of agricultural sciences in guangdong province and directly led by the guangdong province people s government . the gaas has 13 research institutes , 5 economic entitles 4 germplasm resource nurseries , 1 key lab of health food jointly managed by moa and guangdong province , 6 provincial key labs , and 4 province engineering r & d centers 广东省农业科学院于1950年创建，是广东省政府直属科研机构和全省农业科研中心,院下设13个研究所和5个科技开发经济实体，我院设有重点实验室6个，广东省工程技术研究开发中心4个，在农业部“八五”全国地级市以上农业科研机构科研开发能力综合评估中，我院有7个研究所进入全国“百强” ，畜牧研究所列入全国农业技术开发“十强”之一，全院科技开发实力居全国省级农科院前列。
He toured some well - known research institutes and farms including alberta universitys agricultural and forest research center , pig research center , dairy cattle technical center , aafcs lethbridge research station , maple meat food company , etc . the practice of the canadian federal government , alberta and columbia of supporting agricultural and livestock production , and their policies and examples of agricultural and livestock industrialization which link numerous small farmers to constantly changing big markets with the result of reducing farmers risk and maintaining their income provide enlightenment for participants from zizhong 考察了阿尔伯塔大学农林科技研究中心养猪科学研究中心奶牛科研技术中心和加拿大农业及农业食品部列桥科研中心枫叶肉类食品公司等知名科研加工单位和自然农业生产农场。加拿大联邦及阿尔伯塔省哥伦比亚省扶持发展农牧业生产，发展农牧产业化的政策和实例，把千家万户的小农户与千变万化的大市场有机联系在一起，减小了农户风险，稳定了农民收入，给资中学习考察人员很大启示。
Besides the above - mentioned points , we must also emphasise other issues . first of all , singapore must continue to selectively develop certain technologies . if we can focus our investments on computers , bio - technology and micro - electronics , and make singapore a world - class research centre , it will help in attracting talent in these fields 除了上述的几点之外,我们也必须强调其他几方面的问题：首先,新加坡必须继续有选择地发展一些科技项目,如果我们能重点投资如电脑生物技术及微电子等行业,使之成为世界的科研中心,必将有助吸引到这方面的一流人才。
