Only last month it signed a lease lasting until 2011 for its trading floor in london 上个月他们才刚刚签署一项租约，将其在伦敦交易大厅的租期延续到2011年。
Hon audrey eu raised a written question on concessionary rent - free periods offered to cyberport tenants 余若薇议员就向数码港租户提供免租期优惠提出质询。
I would like to reduce the rent to forty thousand hk dollars per month . also , is there any rent - free period 我希望把每月租金减到四万港币。另外，有没有免租期呢
B : i would like to reduce the rent to forty thousand hk dollars per month . also , is there any rent - free period 我希望把每月租金减到四万港币。另外，有没有免租期呢
Thailand rented chuang chuang and lin hui from china for 250 , 000 in october 2003 for 10 years 报道说，这两只大熊猫是泰国有关方面2003年10月份从中国租借来的，租期为10年。
Father s was the last life on the property , and when that dropped we had no further right to stay “那座房屋的租期到我父亲死时为止，我的父亲一死，我们就没有权利住下去了。
The premises are leased for a term of two years , ( beginning on april 16th , 2005 and ending on april 15th , 2007 ) 一、租期定为二年，自二00五年四月十六日至二00七年四月十五日止。
He was up with his type - writer rent , but he estimated that he could get two months credit on that , which would be eight dollars 他的打字机租期也满了，但他估计能欠上两个月债。那又是八元。
Yes , please compute the total amount of rent payable over the whole lease period first and input it in the appropriate field 可以，但首先要计算出整段租期应付的租金总额，然后填写在适当的栏内。
Under the english common law , the obligation to pay hire is unabated from the time of the vessel ' s delivery until the time of her redelivery 按照英美普通法，在租期内承租人持续不断的准时支付租金的义务是绝对的。
