A cafeteria , a coffee shop and a souvenir counter are located in the nearby benjamin franklin centre and john fulton centre , for you to rest , refresh or to get a few mementoes 此外，如想稍事休息，吃点东西和买点纪念品，则可到附近的范克廉楼和富尔敦楼。那里的餐厅、咖啡店和纪念品销售处，可满足你的需要。
Act iii : night is gradually receding before the new day , but butterfly still stands motionless , her gaze fixed on the harbor . following suzuki ' s advice , butterfly retires for a brief rest 第三幕：黑夜渐渐过去，新的一天开始了。可是蝴蝶依然纹丝不动地站着，目光盯住港口。在铃木的劝说下，她退到内室稍事休息。
Starting out from either hanshin or isetan , shop til you don t quite drop , recharge your batteries at one of the coffee shops on hsintien road , and continue on from there to hit whatever you haven t yet covered 逛这个商圈可以先选汉神或大立伊势丹为起点，中途于新田路上的咖啡厅稍事休息，再晃到另一端，颇有高潮不断的兴奋感。
Just as thousands of rotarians from around the world put on their comfortable walking shoes to hit the aisles of the salt palace for the 2007 ri convention , crissy wallace will be looking forward to giving her feet a slight break 就如同数以千计来自世界各地的扶轮社员，穿上他们舒适的步鞋在2007年国际扶轮年会盐湖城会场的通道上徒步一样，克理斯?瓦勒斯将期盼让她的双脚稍事休息。
