Combine the economies of ocean freight and the speed of air freight with customised solutions from our ocean and air freight experts -以我们的海运和空运专家为您提供的自订解决方案,将海运的经济性和空运的速度结合在一起。
Therefore , only certain types of properly handled dangerous goods are allowed for air carriage . others are not , " the spokesman explained 因此,只有某些遵照所有有关指令处理的危险品才可予以空运,其他是完全禁止空运的。
We have cooperated with my agent abroad to open up new service of air ocean combined transport and our hub is in dubai and inchon . . . 我们联合代理开通了以dubai以及inchon为中转,头程海运,二程空运的从中国出口到世界各地的海运联运服务,
These so - called surface deliveries have been the crucial method by which booksellers have sold books to foreign markets because the cost is about one - third that of air mail 因为运费只有空运的三分之一,所以海运是书商们将书销往国外的最为重要的运输方式。
More serious cases may be transferred [ 6 ] out of the complex using air - portable hyperbaric stretchers [ 7 ] and flown to other vessels in the vicinity of more comprehensive facilities ashore 病情特别严重的被救艇员则用可空运的高压氧担架转送到附近装备有精密治疗设备的救生船上送到陆地(进行治疗) 。
But the real miracle was that the parcel ' s special air delivery was arranged by the man he had spent , hours , days , and weeks fiercely arguing with about the longstanding conflict in their native sri lanka 但是真正的奇迹则是该包裹是特别空运而来,而安排空运的人正是同为斯里兰卡人,而是他花了无数时日强烈争论的长期冲突的对手。
In case of l / c transactions , bill of lading / airway bill must accompany invoice and packing list in triplicate and show l / c no . , po no . and date unless otherwise specified and be forwarded immediately by airmail after fax 如果使用银行信用证进行交易,船运及空运的帐单中必须包含货物清单和包装清单一式三份,注明信用证号、采购订单号和对应日期,除非另有说明,同时在传真告知买方后立即用空邮方式寄出。
Supported by the chinese people ' s association for friendship with foreign countries , and based upon the accomplishments of the american and chinese airmen who participated in the second world war hump airlift , this new foundation will work to build stronger cultural ties between the united states and china 由中国人民对外友谊协会支持,根据参加二战驼峰空运的中美飞行员的成就,这个新的基金会将在中美两国之间建立一个强大的文化联系带。
We have cooperated with my agent abroad to open up new service of air ocean combined transport and our hub is in dubai and inchon , we offer ocean transport as feeder shipment , air transport as mother shipment to reduce the shipping cost and save the time for our valued customer . 上海港泰国际货运代理有限公司国际海空联运我们联合代理开通了以dubai以及inchon为中转,头程海运,二程空运的从中国出口到世界各地的海空联运服务,以求降低客户的运输成本,加快货物的流转时间。