I reserve the right to perform u - turns on any of these on a pure whim or because they ' re wrong 对于这一切的任何部份,我保留作出突然转变的权力,只因为一时心血来潮或纯粹因为他们是错的!
Note the abrupt transition ( arrows ) from urothelium to intestinal - type epithelium in this example of intestinal metaplasia seen in a bladder biopsy 这是一例膀胱活检标本,箭头所指处为膀胱上皮突然转变为肠上皮的转折点。
However , in severe turbulence , abrupt changes in the altitude and attitude of an aircraft may occur and the pilot may momentarily lose control of the aircraft 强烈湍流则有可能令飞机的飞行高度及姿态出现突然转变,飞机可能会短暂失控。
Supporters of this theory thus propose that the original cloth was a poor fake , for which leonardo ' s superior hoax was substituted , though no contemporaneous reports indicate a sudden change in the quality of the image 这个理论的支持者因此声称原来的布料是一块卑劣的假货,是列奥纳多式的较高级愚弄,尽管没有同时代的报道指出肖像身份的突然转变。
However , in severe turbulence , abrupt changes in the altitude and attitude of an aircraft may occur and the pilot may momentarily lose control of the aircraft . for reporting and alerting purposes , moderate or severe turbulence is considered significant 强烈湍流则有可能令飞机的飞行高度及姿态出现突然转变,飞机可能会短暂失控。在发出预警或飞机报告方面,中度或强烈湍流均属于显著的湍流。
The mechanism of the crisis is the sudden appearance of a periodic orbit with mixed - dissipative property inside a chaotic quasi - attractor ; 2 . the escaping hole can be defined as the area completely dominated by traditional dissipative property that is confined by the dissipative - induced gap . to our knowledge , such a crisis has never been observed yet 这种半耗散激变具有两个鲜明的特征: .这种激变的机制是一个混沌类吸引子中突然出现一个具有混合耗散性的周期轨道,从而使原混沌类吸引子突然转变为一个混沌类瞬态; .这种激变的逃逸孔洞是一个受到耗散性导致禁区的边界限制的“完全传统耗散性主宰区” 。