Mcgonagall always stands by to take the megaphone away if he gets out of hand 麦格教授总是站在一边，以便在他失控的时候抢下扩音器。
Once inside , the administrator wisely sticks around , so jon starts his test 一旦进入，管理员明智地站在一边，这样jon开始了他的测试。
Take part with 站在一边
Check your horse ' s halt in a mirror or ask somebody on the ground to check it for you 在镜子前检查你的马的立定或者让某人站在一边为你检查。
Mcgonagall always stands by to take the megaphone away if he gets out of hand 麦格教授总是站在一边，以便在他不能控制自己的时候抢下扩音器。
Neither of them spoke to him ; they merely stood aside to let him pass by , as usual , nothing more 没有人跟他说话，象往常一样他们站在一边让他过去。
Hawkins , neither you nor i are much account at the shooting we ll stand by to load and bear a hand 霍金斯，你和我枪法都不怎么样，我们就站在一边装弹药，打个下手。 ”
Then said he unto all israel , be ye on one side , and i and jonathan my son will be on the other side 40扫罗就对以色列众人说，你们站在一边，我与我儿子约拿单也站在一边。
She opened the door of the drawing - room , and stood back for him to pass in , entering herself behind him 她把客厅的门打开，站在一边，让那个工人进去了，她才跟在他的后面走进去。
But he seemed to stand apart , and eye this former self with scornful , pitying , but half - envious curiosity 但他却象是站在一边，带着轻蔑和怜悯，而又怀着一些羡慕的好奇心，审视着先前的自己。
