Discussions of the use of scientific knowledge and the role of science in society are off limits . 有关应用这一科技知识方面的讨论，以及就社会对科学活动管制问题上的种种争议全都是不务正业。
Shortly after blackout we were disturbed by an orderly making his way down the length of train with a rattle . 灯火管制开始不久，一个勤务兵顺着列车车身走着，他弄出的嘎拉嘎拉响声惊动了我们。
A sloppy control is inequitable, as large companies can find their way through the labyrinth of regulation fairly easily . 草率的管制是不公平的，因为大公司都能轻而易举地从错综复杂的规章条例中找到自己的出路。
If the produce of domestic can be brought there as cheap as that of foreign industry, the regulation is evidently useless . 如果本国产业的生产物在国内市场上的价格同外国产业的生产物一样低廉，这种管制显然无用。
Shortly after blackout we were disturbed by an orderly making his way lugubriously down the length of train with a rattle . 灯火管制开始了不久，一个勤务兵闷闷不乐地顺着列车车身走着，他出的嘎啦嘎啦的声惊动了我们。
"customs transit procedure" means the customs procedure under which goods are transported under customs control from one customs office to another . “海关过境手续”是指在海关管制下将货物从一处海关运到另一处海关的海关手续。
If jeanie's distresses had admitted of aggravation, it must have been to find her sister under the charge of such a profligate as this man . 如果说还有什么事能够加重珍妮的痛苦，那就是她发现她妹妹竞处在这样一个无赖的管制之下。
An outcome of the unfortunate affair was the establishment of a very much better informational and control machinery for anti-aircraft defense among the naval, ground, and air forces . 此不幸事件发生后，我们在防空方面，不论海军空军或地面部队，皆建立起更好的情报与管制机构。
More vehicular e - channels at man kam to control point 文锦渡管制站推出车辆e道
The new method of traffic control is well schemed 新的交通管制方法设计得很好。
