Changes in the weather patterns at the surface and higher up in the atmosphere are intimately related 大气层是一个三维空间,地面与高空天气形势变互相紧扣。
A usually round pin that fits tightly into a corresponding hole to fasten or align two adjacent pieces 暗榫通常为一圆钉,紧扣在相应的眼里以固定或校正相似的两片
If your web design does not clutch their attention immediately , they won ' t stick around 如果你的站点不能够直接地紧扣访问者的注意,那么他们也不会在光顾你的网站。
Doing so will help keep the discussion on track and minimize the chances of wasting participants ' valuable time 这样能够让讨论紧扣主题,并尽可能少浪费与会者的宝贵时间。
Some of it is laughable , some laudable , some of it irrelevant , and some of it really captures a time 有的作品滑稽可笑,有的值得称道;有的作品无足轻重,也有的确实紧扣时代脉搏。
Hook the whole set nicely into the rail . the stainless steel hooks i bought has extra screw to secure the position 小心的把钩紧扣在铁路上。小弟选购的钩附有螺丝,可以紧琐在铁路上。
Financial report follows the pulse of the world economy and reflects the developments in the chinese market 《财经报道》紧扣世界经济脉搏,报道中国市场经济动态,每天播出4次,每次播出15分钟。
Any front seat passenger over 2 years of age but under 15 years old must wear a seat belt which can effectively restrain him 至于两岁以上但15岁以下的前座乘客,则一律必须佩戴紧扣力良好的安全带。