In this third article in the ajax for java developers series , philip mccarthy shows you how to use direct web remoting to expose javabeans methods directly to your javascript code and automate the heavy - lifting of ajax 系列的第3篇文章中， philip mccarthy介绍了如何使用direct web remoting （ dwr ）直接把javabean的方法公开给javascript代码并自动进行ajax的繁重工作。
Probably not all readers are familiar with what basel ii is , although by this time bankers must have developed rather special feelings for it . these feelings may include a sense of trepidation among those responsible for the hard work needed for putting the new system in place 也许读者们对资本协定二有点陌生，但我相信银行家却有特别深刻的感受尤其是那些肩负制定新制度的繁重工作的，就可能会因此而感到诚惶诚恐。
This interface technology successly solves the problem of how to directly use the existent models in the military information field . so the repeated burdensome work of model programming can be cancelled . the technology of this paper concered has been applied in the national 10th five - year plan foundation item 从而能够很好地支持对我军军事信息领域己经存在的决策模型的直接调用，能实现对己有程序资源的集成，尽量避免重新编写模型程序所带来的繁重工作。
