纵火犯

• On the side of law , of order , after the execution of the supposed incendiaries , the other half of moscow was burnt down
  在司法方面，在处决了一些所谓的纵火犯之后，莫斯科的另一半也被烧光了。
• In spain , though , a recent study by greenpeace , an environmental lobby group , suggested that deliberate arsonists were only a minority
  然而在西班牙，环境游说团体绿色和平组织一项最近的研究声称，故意纵火犯只是少数。
• The arson wildfire that killed four firefighters in southern california has been fully contained . investigators have questioned two people but they ' ve been released and no arrests have been made
  南加州害死4个消防员的纵火犯已经完全被控制了。调查人询问了2个人，但是他们已经被释放，没有被逮捕。
• On sunday the government offered rewards of up to a million euros ( $ 1 . 36 million ) for help in tracking down arsonists who it suggests have played a major role in greece ' s worst forest fires in decades
  星期天希腊政府出资100万欧元（折合136万美元）悬赏这次引发几十年来希腊最严重的林火的纵火犯。
• The tension has been worsened by incendiary text messages , such as one that falsely said a busload of luo women and children had been blown up by kikuyus in western kenya
  这种紧张情绪随着纵火犯的手机短信而引起了更大的恐慌，比如一条短信危言耸听地讲道，在肯尼亚西部，一辆满载卢奥妇女与孩童的客车被炸毁。
• California governor arnold schwarzenegger is vowing to hunt down arsonists who he says are responsible for at least 2 of the fires that have ravaged southern california . meanwhile , soot and dust from this week ' s wildfires is making the air quality especially bad there
  加利佛尼亚州州长阿诺德施瓦辛格发誓要将纵火犯绳之以法，并称这些人至少要对其中的两起毁坏南加利佛尼亚的大火负责与此同时，数周大火引起的烟尘使得这些地区空气质量恶化。
• California governor arnold schwarzenegger is vowing to hunt down arsonists who he says are responsible for at least 2 of the fires that have ravaged southern california . meanwhile , soot and dust from this week ' s wildfires is making the air quality especially bad there
  加利佛尼亚州州长阿诺德施瓦辛格发誓要将纵火犯绳之于法，并称这些人至少要对其中的两起毁坏南加利佛尼亚的大火负责与此同时，大火引起的煤烟和灰烬严重影响了当地的空气质量。
• The patrol of uhlans was one of those that had been sent out by durosnels orders through various streets of moscow to put a stop to pillage , and still more to capture the incendiaries , who in the general opinion of the french officers in the higher ranks on that day were causing the fires
  这支法兵巡逻队，是奉迪罗涅尔之命派往莫斯科各街道制止抢劫特别是捉拿纵火犯的几支巡逻队之一，据法国高级军官当天发表的一致意见，这些人是带来火灾的人。