It pointed out that the drafting of mule should better use combination drafting and select right proportion of different drafting with different material 文章指出，走锭细纱机牵伸应尽量采用混合牵伸方法，根据原料变化相应调整牵伸分配。
So , leaving only one light burning on the large hearth , he let his thin gauze curtains fall around him , and heard the night break its silence with a long sigh as he composed himself to sleep 于是，他放下了四周的细纱床帏，定了定神睡了下去。这时他听见黑夜长叹了一声，打破了寂寥。
Based on the mechanical theory and production practice , it introduced 3 drafting calculation methods of mule ( kyowa ) and its applications in production 摘要文章从走锭细纱机的机械原理入手，结合生产实践，详细介绍了日本京和( kyowa )走锭细纱机3种牵伸方法的具体计算过程及其在生产中的应用。
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable files and butterflies which , unable to escape , remained caged in the transparent tissue as in an aviary 姑娘们穿着细纱长裙，长裙的下摆从草丛中赶出来无数的飞虫和蝴蝶，它们被关在透明的裙摆之中飞不出来，就像关在笼中的小鸟一样。
Britain s industrial hegemony in the 19th century was made possible by the inventors of lancashire : arkwright s spinning jenny , kay s flying shuttle , crompton s spinning mule 兰开夏的发明家使得英国在19世纪成为产业霸主有了可能：这就是阿克莱特的詹尼纺纱机、凯伊的飞梭和克朗普顿的走锭细纱机。
6 zinser ring spinning frame , type 421e , 804 spindle each , equipped with automatic doff and overhead cleaner , linked to 6 murata and winding type 7 - 11 mach cone20 spindle each 6台青泽细纱机，型号为421e ， 804锭每台，配备自动落纱和自动清洁装置，与6台村田7 - 11型自动络筒机相连，无需并线，络筒机为20锭/台。
Abstract : through repeated experiment and test , analysis is done to the effects of textile accessories and textile process on fuzzy yarns . basis is formed for further reduction of fuzzy yarns 文摘:通过大量试验和测试，分析了纺纱器材、细纱工艺等因素对细纱毛羽的影响，为进一步减少纱线毛羽提供了一定的依据。
In this paper the author analysed the cause of yarn hairiness and its influence on the property of the fabric with the measures to reduce hairiness in yarn spinning , winding and sizing processes discussed 摘要分析了纱线毛羽产生原因及其对织物性能的影响，并提出了在细纱、络筒、浆纱等工序降低纱线毛羽的措施。
By comparison with the conventional acid treated aprons regrading spinning performance , the paper puts forth the ultra - vialate rayed aprons can reduce cv value and neps and other defects in yarns 摘要通过与普通酸处理胶圈进行试纺对比，指出了紫外线光照胶圈在实际应用中可降低细纱条干cv值和细节、粗节及棉结等纱疵。
Meanwhile the muslined form of tess could be seen standing still , undecided , beside this turnout , whose owner was talking to her . her seeming indecision was , in fact , more than indecision : it was misgiving 就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。
